Δευτέρα, 30 Νοεμβρίου 2015

VEINTE POEMAS PARA SER LEÍDOS EN EL TRANVÍA, Εργαστήριο λογοτεχνικής μετάφρασης




 VEINTE POEMAS PARA SER LEÍDOS EN EL TRANVÍA του OLIVERIO GIRONDO
                               Εργαστήριο λογοτεχνικής μετάφρασης

Διδάσκων: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος (Αναπλ. Καθ. Εφαρμοσμένης Μεταφρασεολογίας, ΑΠΘ)
Ωράριο: Δευτέρα, 21.00 - 23.00 (18 δίωρες συναντήσεις)
Ημερομηνία έναρξης: 18 Ιανουαρίου 2016
Ημερομηνία λήξης: 29 Μαΐου 2016 
Χαρακτηρίστηκε ως ο πιο σημαντικός συγγραφέας της Αργεντινής, ο Μπόρχες έλεγε πως δίπλα του αισθανόταν «επαρχιώτης», ενώ ο Κορτάσαρ «συνδιαλέγεται» μαζί του στο Κουτσό. Όλες αυτές οι αναφορές για έναν λογοτέχνη που αποτελεί τη μεγάλη μορφή της αργεντινής πρωτοπορίας των αρχών του 20ού αιώνα: τον Ολιβέριο Χιρόντο (1891 - 1967).
Στο εργαστήριο θα «αναμετρηθούμε» με την πρώτη ποιητική συλλογή του, Veinte poemas para ser leídos en el tranvía, του 1922, και φιλοδοξούμε, στο εγγύς μέλλον, να τη δούμε να διαβάζεται και στα αθηναϊκά τραμ.

 * * * * * * * * * * * *

Τηλ.210.3251214 & 210.3251215
mail: info@abanico.gr
www.abanico.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου