Δευτέρα, 9 Μαΐου 2016

ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ: Οι μεταφραστές εξομολογούνται

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΜΑΪΟΣ 2016
«ΒΑΒΕΛ – ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ»

ΠΕΜΠΤΗ 12/5/2016, 17.30 − 19.00, ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΞΩΣΤΗΣ / Περίπτερο 15


ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ: Οι μεταφραστές εξομολογούνται

Αποτέλεσμα εικόνας για Σωτήρης ΣουλιώτηςΑποτέλεσμα εικόνας για Κλεοπάτρα ΕλαιοτριβιάρηΑποτέλεσμα εικόνας για Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, μετάφραση


Τέσσερις μεταφραστές λογοτεχνίας συζητούν για προβλήματα και προκλήσεις που αντιμετωπίζουν μεταφράζοντας και σχολιάζουν τις διαφορετικές λύσεις που επιλέγουν κατά περίπτωση Ομιλητές: Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη, μεταφράστρια ισπανικών - αντιπρόεδρος ΠΕΕΜΠΙΠ, Σωτήρης Σουλιώτης, μεταφραστής δανικών, Αθηνά Ψυλλιά, μεταφράστρια πορτογαλικών – ψυχοθεραπεύτρια. Συντονισμός: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, αν. Καθηγητής Εφαρμοσμένης Μεταφρασεολογίας, ΑΠΘ – μεταφραστής ισπανικών.


Οργάνωση: ΑΠΘ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου