Η ΤΕΧΝΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ Από τη διδασκαλία της μετάφρασης στο μεταφραστικό έργο

Η σειρά “Η Τέχνη της Μετάφρασης” που αριθμεί ήδη πέντε τίτλους, είναι ο καρπός της συνεργασίας των Εκδόσεων ΠΑΠΥΡΟΣ με το Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών «Μετάφραση – Μεταφρασεολογία» του Πανεπιστημίου Αθηνών. 

Με αφορμή την πρόσφατη κυκλοφορία του βιβλίου του FRIEDRICH SCHILLER, ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΑΜΕΝΗ ΤΟΥ ΤΙΜΗ και άλλα διηγήματα, οι Εκδόσεις ΠΑΠΥΡΟΣ σας προσκαλούν σε   μια βραδιά αφιερωμένη στην τέχνη και την τεχνική της μετάφρασης, μέσα από την εμπειρία του δασκάλου και του μαθητή.

Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 14 Μαΐου και ώρα 8.00 μ.μ. στο βιβλιοπωλείο ΕΠΙ ΛΕΞΕΙ, Ακαδημίας 32, Αθήνα, τηλ. 210 3388054

Θα μιλήσουν:

• Τατιάνα Τσαλίκη – Μηλιώνη, Ομότιμη Καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Αθηνών του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών Μετάφραση – Μεταφρασεολογία
• Αναστασία Αντωνοπούλου, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Αθηνών στο Τμήμα Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας     
• Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, Επίκουρος Καθηγητής Μεταφρασεολογίας του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης – Μεταφραστής
• Διονύσης Μαρίνος, Συγγραφέας – Κριτικός Βιβλίου

Τη συζήτηση θα συντονίσει ο Μάκης Προβατάς, δημοσιογράφος (εφημερίδα ΤΟ ΒΗΜΑ) – ραδιοφωνικός παραγωγός (ΒΗΜΑFm)