Το αστυνομικό αφήγημα, στις διάφορες εκδοχές του, συνεχίζει να εξελίσσεται και, αναβαθμισμένο εκδοτικά, γνωρίζει παγκόσμια επιτυχία. Από την πληθωρική και φέτος νουάρ εκδοτική παραγωγή του πρώτου εξαμήνου του 2022 επιλέξαμε και παρουσιάζουμε, ομαδοποιημένα, αξιανάγνωστα βιβλία κάθε είδους.
[...]
Κοινωνικοπολιτικά νουάρ από τη Λατινική Αμερική
Στο αιματοβαμμένο Μπουένος Αϊρες της δικτατορίας του Βιδέλα ένας «καθαρός» νεαρός αστυνομικός αναλαμβάνει να κλείσει την υπόθεση της αυτοκτονίας ενός πρώην ναζί στην εξαιρετική ντοκουμενταρισμένη Σκευωρία των μετρίων (μτφρ. Α. Καμπύλη, Carnivora) του Αργεντινού Eρνέστο Μάγιο, που μπολιάζει έντεχνα την αστυνομική ιστορία στον πολιτικοκοινωνικό καμβά. Ο αρχηγός μιας αδίστακτης ομάδας πρώην στρατιωτικών που εμπλέκονται σε εμπόριο ναρκωτικών αποφυλακίζεται και ζητά εκδίκηση και ο αστυνομικός επιθεωρητής Ζερβοχέρης Μεντιέτα σε νέες περιπέτειες, στην επιστροφή του στιλίστα Μεξικανού καθηγητή λογοτεχνίας Έλμερ Μεντόσα (Εκείνη μπήκε από το παράθυρο του μπάνιου, μτφρ. Κ. Παλαιολόγος, 21ος αιώνας).
[...]
H Εφημερίδα των Συντακτών, 16 Ιουλίου 2022
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου