ΔΙΕΘΝΗΣ
ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΜΑΪΟΣ 2016
«ΒΑΒΕΛ –
ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ»
ΠΕΜΠΤΗ 12/5/2016, 17.30 − 19.00, ΑΙΘΟΥΣΑ ΕΞΩΣΤΗΣ / Περίπτερο 15
ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ: Οι
μεταφραστές εξομολογούνται
Τέσσερις μεταφραστές λογοτεχνίας
συζητούν για προβλήματα και προκλήσεις που αντιμετωπίζουν μεταφράζοντας και
σχολιάζουν τις διαφορετικές λύσεις που επιλέγουν κατά περίπτωση Ομιλητές:
Κλεοπάτρα Ελαιοτριβιάρη, μεταφράστρια ισπανικών - αντιπρόεδρος ΠΕΕΜΠΙΠ, Σωτήρης
Σουλιώτης, μεταφραστής δανικών, Αθηνά Ψυλλιά, μεταφράστρια πορτογαλικών –
ψυχοθεραπεύτρια. Συντονισμός: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, αν. Καθηγητής
Εφαρμοσμένης Μεταφρασεολογίας, ΑΠΘ – μεταφραστής ισπανικών.
Οργάνωση: ΑΠΘ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου