Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας – Ταράτσα
20.00 – 20.50
Παρασκευή 20 Ιουνίου 2025
Συμμετέχουν: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος, καθηγητής στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης και μεταφραστής, Γρηγόρης Μπέκος, δημοσιογράφος, Δημήτρης Λυμπερόπουλος, επιμελητής. Συντονίζει: Θεώνη Κάμπρα, μεταφράστρια.
Με αφορμή την έκδοση στα ελληνικά του τελευταίου μυθιστορήματος του Μάριο Βάργκας Λιόσα από τις Εκδόσεις Καστανιώτη, Σας αφιερώνω τη σιωπή μου, σε μετάφραση Κωνσταντίνου Παλαιολόγου, η μεταφράστρια Θεώνη Κάμπρα διευθύνει μια συζήτηση μεταξύ του Γρηγόρη Μπέκου, υπεύθυνου της σειράς μεταφρασμένης λογοτεχνίας των εκδόσεων Καστανιώτη, του επιμελητή Δημήτρη Λυμπερόπουλου και του μεταφραστή του μυθιστορήματος, σχετικά με τη θέση του Περουβιανού νομπελίστα στη σύγχρονη ισπανόγραφη λογοτεχνία και την υποδοχή του έργου του στην Ελλάδα.
Στα ελληνικά
Με την υποστήριξη των Πρεσβειών της Ισπανίας και του Περού, του Ινστιτούτου Θερβάντες της Αθήνας και των Εκδόσεων Καστανιώτη.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου